Ka’b ibn ‘Ujrah reported: A man passed by the Prophet, peace and blessings be upon him, and the companions of the Messenger of Allah saw his endurance and vigor. They said, “O Messenger of Allah, if only this man was in the way of Allah!” The Prophet said, “If he goes out striving for his small children, he is in the way of Allah. If he goes out striving for his elderly parents, he is in the way of Allah. If he goes out striving for himself to abstain from wrongdoing, he is in the way of Allah. If he goes out vainly and boasting, he is in the way of Satan.”
کعب بن عجرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ ایک آدمی نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس سے گزرا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے صحابہ نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی قوت برداشت کو دیکھا۔ انہوں نے عرض کیا یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کاش یہ شخص اللہ کی راہ میں ہوتا۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ اگر وہ اپنے چھوٹے بچوں کے لیے جہاد کرتا ہے تو وہ اللہ کی راہ میں ہے۔ اگر وہ اپنے بوڑھے ماں باپ کے لیے جدوجہد کرتا ہے تو وہ اللہ کی راہ میں ہے۔ اگر وہ غلط کاموں سے بچنے کی کوشش کرتا ہوا نکلا تو وہ اللہ کی راہ میں ہے۔ اگر وہ فضول اور شیخی مار کر نکلے تو وہ شیطان کی راہ میں ہے۔”
