The Covenant Between Allah And His Servants



The Covenant Between Allah And His Servants

The Covenant Between Allah And His Servants

Mu’adh said:
I was riding behind the Prophet on an ass with nothing between him and me but the rear part of the saddle, when he said, “Do you know, Mu’adh, what God has a right to expect from His servants, and what His servants have a right to expect from God?” I replied, “God and His messenger know best.” He said, “What God has a right to expect from His servants is that they should worship Him, not associating anything with him; and what the servants have a right to expect from God is that He should not punish one who does not associate anything with Him.” I said, “Messenger of God, shall I not give this good news to the people?” He replied, “Do not tell them, and have them trusting in it alone.”

معاذ نے کہا:
میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پیچھے ایک گدھے پر سوار تھا جس کے اور میرے درمیان کاٹھی کا پچھلا حصہ نہیں تھا، جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”کیا تم جانتے ہو معاذ، اللہ کو اپنے بندوں سے کیا امید رکھنے کا حق ہے اور بندوں کو اللہ سے کیا امید رکھنا ہے؟ میں نے جواب دیا کہ اللہ اور اس کا رسول ہی بہتر جانتے ہیں۔ آپ نے فرمایا: “خدا کو اپنے بندوں سے یہ توقع رکھنا ہے کہ وہ اس کی عبادت کریں، اس کے ساتھ کسی چیز کو شریک نہ کریں، اور بندوں کو خدا سے یہ توقع رکھنا ہے کہ وہ اس شخص کو عذاب نہ دے جو اس کے ساتھ کسی کو شریک نہیں کرتا۔” میں نے عرض کیا یا رسول اللہ کیا میں لوگوں کو یہ بشارت نہ دوں؟ اس نے جواب دیا، “انہیں مت بتاؤ، اور انہیں صرف اسی پر بھروسہ کرو۔”

وَعَن معَاذ رَضِي الله عَنهُ قَالَ كُنْتُ رِدْفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم على حمَار يُقَال لَهُ عفير فَقَالَ يَا معَاذ هَل تَدْرِي حَقُّ اللَّهِ عَلَى عِبَادِهِ وَمَا حَقُّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ؟ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَإِنَّ حَقَّ اللَّهِ عَلَى الْعِبَادِ أَنْ يَعْبُدُوهُ وَلَا يُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا وَحَقُّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ أَنْ لَا يُعَذِّبَ مَنْ لَا يُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَلَا أُبَشِّرُ بِهِ النَّاسَ قَالَ لَا تُبَشِّرُهُمْ فَيَتَّكِلُوا

Reference: Mishkat al-Masabih 24

More: Life Of Muslim | Muslim Life | Muslim News | Islam News | Quran | Hadith

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *